译文
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了(liao)太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都(du)到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐(tu)出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
即使乐毅再生,到如今(jin)这样的形势,也只有逃命的份儿。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎(jiao)洁,群星稀廖。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
知道您经常度(du)越祁连城,哪里会害怕(pa)见到轮台月。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
其二:
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
士:将士。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
(9)物华:自然景物
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。