译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说(shuo)自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
这是所处的地(di)位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
立(li)誓(shi)归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句(ju)来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
⑹入骨:犹刺骨。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑧汗漫:广阔无边。