译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
虽然我俩结为(wei)夫妻,欢乐太少使人凄楚。
年轻力壮射杀山(shan)中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
漫山遍野的山杏(xing),碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望(wang)无际,犹如整齐的草坪。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去(qu)吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却(que)付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
生:生长
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
先世:祖先。
妆薄:谓淡妆。
⑸年:年时光景。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
直为此萧艾也。”