译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这兴致因庐山风光而滋长。
伤(shang)心流连,我想(xiang)找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那(na)(na)天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
千(qian)万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国(guo)争夺这地方(fang)。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。