译文
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
天明我独自离(li)去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你(ni)载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影(ying)于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷(men)低沉。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱(sha)的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
组:丝带,这里指绳索。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
8、不能得日:得日,照到阳光。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。