译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人(ren)生道路多么艰难。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱(luan)世中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗(ma)?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排(pai)呀!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当(dang)年豪门檐下(xia)的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
鬓发是一天比一天增加了银白,
石榴花如红锦(jin)般射目,年年应节而开;
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
15 憾:怨恨。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
64、酷烈:残暴。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
6 摩:接近,碰到。