译文
如画(hua)江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
隋炀帝为南游江都不顾安全,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫(man)漫,心忧难眠。独居斗室,凄(qi)清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨(yuan)。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七(qi)月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
(三)
今天我重又记起,和她分(fen)别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带(dai)回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
精华:月亮的光华。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。