译文
山腰(yao)上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方(fang)方。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
窗外,雨打芭蕉的(de)点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满(man)相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此(ci)刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
她送我的丝罗带(dai)久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消(xiao)气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
槁(gǎo)暴(pù)
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
固也:本来如此。固,本来。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。