译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根(gen)。
不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好(hao)比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑻施(yì):蔓延。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑵踊:往上跳。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。