译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
西王母亲手把持着天地的门户,
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭(ping)借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在(zai)不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县(xian)长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很(hen)想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树(shu)看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
登上燕台眺望不禁感到震惊(jing),笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
(48)至:极点。
子:对人的尊称,您;你。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。