译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
今日(ri)像涧底的(de)(de)青松,明日像山头的黄檗。
驿站之(zhi)外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人(ren)过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风(feng)雨的摧残。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往(wang)远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚(gang)刚拂晓,楚山迷蒙不清。
那使人困意浓浓的天气呀,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠(you)悠地思念她。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
(1)自是:都怪自己
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”