译文
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽(shou)的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不(bu)动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后(hou),驿(yi)站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
你(ni)我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
秦穆公的乖(guai)乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
①元日:农历正月初一。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
28.佯狂:装疯。