译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在(zai)梦中还打听我。
梦想和思念沉重地(di)压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹(tan)河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上(shang)在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天(tian)的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们(men),听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩(cai),大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣(rong)耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
③殆:危险。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。