译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江(jiang)河青山依旧。遥想当年,战(zhan)火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东(dong)流。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降(jiang)。
那个(ge)殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮(ban),寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
33.骛:乱跑。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
11.湖东:以孤山为参照物。
谏:规劝
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
(31)嘉祐:仁宗年号。
259、鸣逝:边叫边飞。