译文
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有(you)谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率(lv)三军复汉室北定中原!
我(wo)独自靠在危亭子上,那怨情就像春(chun)草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风(feng)沙。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
高官厚禄却不辨是否合乎礼(li)义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝(chao)的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⒉固: 坚持。