译文
让我的(de)马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜(ye),对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真(zhen)难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
月有圆亏缺盈(ying),千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存(cun)在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
函谷关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
帝所:天帝居住的地方。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
36.庭:同“廷”,朝堂。
10.坐:通“座”,座位。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑵几千古:几千年。