译文
请任意选择素蔬荤腥。
宛如宫女脂粉残留的秀痕，仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅，南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨，金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲，声声幽怨哀伤。但我(wo)更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山，梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散，幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢，悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓，来悄悄修补香艳的痕斑？潇潇细雨中归鸿不断，翩翩飞远，无边无际的春寒，还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还，只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙，解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是，当梅雨过去而变成晴天，小鸟在梅树间啼叫连连，浓密的叶片下，点点梅子已又清又圆。
举笔学张敞，点朱老反复。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
为何箭射那个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
灵氛已告诉我占得吉卦，选个好日子我准备出发。
满怀热忱愿尽忠心啊(a)，偏有人嫉妒(du)阻挠乱哄哄。
你不用为新婚离别难过啊，要在战争中为国家多多出力；
《击鼓》佚名 古诗的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练。（人们）留在国内筑漕城，只有我向南方行去。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动(dong)。
黔地（这里的黔不指贵州）这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用船运来（一头驴）进入这个地方。运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看(kan)到它是个庞然大物，把它作为神（来对待），躲藏在树林里偷偷看它。（老虎）渐渐小心地出来接(jie)近它，不知道它是什么东西。
故乡虽然在打仗，可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
仰望明月深深叹息啊，在星光下漫步由夜而昼。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆(ma)，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
⑻弯弓满月，把弓拉开像圆月的形状。
⑪伫（zhù）立：凝神久立。
⒀愠（yùn运）：恼怒，怨恨。
⑧星言：晴焉。夙：早上。说（shuì税），通“税”，歇息。
[39]霜露所均：霜露所及之处，即天地之间。
（55）时六年：庆历六年（1046年）
⑺双流：县名。属成都府，因以县在二江（郸江、流江）之间，故得名双流，即今四川省双流县。