译文
巍巍岳阳(yang)楼矗立在洞庭湖之(zhi)东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人(ren)称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
它得到扶持自然是神明(ming)伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
登楼凭吊古人,我自己(ji)已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜(lan)不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
如礼:按照规定礼节、仪式。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。