首页 古诗词 送曹璩归越中旧隐诗

送曹璩归越中旧隐诗

先秦 / 张尔田

推道固当遣,及情岂所忘。何时共还归,举翼鸣春阳。"
岩声风雨度,水气云霞飞。复有金门客,来参萝薜衣。"
马色经寒惨,雕声带晚悲。将军正闲暇,留客换歌辞。"
黄鸟坐相悲,绿杨谁更攀。织锦心草草,挑灯泪斑斑。
平明孤帆心,岁晚济代策。时在身未充,潇湘不盈画。
有莼有鱼,君子居焉。惟以宴醑,其乐徐徐。
沉沉阊阖起,殷殷蓬莱曙。旌戟俨成行,鸡人传发煦。
始信古人言,苦节不可贞。"
井邑傅岩上,客亭云雾间。高城眺落日,极浦映苍山。岸火孤舟宿,渔家夕鸟还。寂寥天地暮,心与广川闲。
神应每如答,松篁气葱茏。苍螭送飞雨,赤鲤喷回风。
送君都门野,饮我林中樽。立马望东道,白云满梁园。
方如行义,圆如用智。动如逞才,静如遂意。
草木雨来长,里闾人到稀。方从广陵宴,花落未言归。"
复恐红颜坐销铄。可怜明月方照灼,向影倾身比葵藿。"


送曹璩归越中旧隐诗拼音解释:

tui dao gu dang qian .ji qing qi suo wang .he shi gong huan gui .ju yi ming chun yang ..
yan sheng feng yu du .shui qi yun xia fei .fu you jin men ke .lai can luo bi yi ..
ma se jing han can .diao sheng dai wan bei .jiang jun zheng xian xia .liu ke huan ge ci ..
huang niao zuo xiang bei .lv yang shui geng pan .zhi jin xin cao cao .tiao deng lei ban ban .
ping ming gu fan xin .sui wan ji dai ce .shi zai shen wei chong .xiao xiang bu ying hua .
you chun you yu .jun zi ju yan .wei yi yan xu .qi le xu xu .
chen chen chang he qi .yin yin peng lai shu .jing ji yan cheng xing .ji ren chuan fa xu .
shi xin gu ren yan .ku jie bu ke zhen ..
jing yi fu yan shang .ke ting yun wu jian .gao cheng tiao luo ri .ji pu ying cang shan .an huo gu zhou su .yu jia xi niao huan .ji liao tian di mu .xin yu guang chuan xian .
shen ying mei ru da .song huang qi cong long .cang chi song fei yu .chi li pen hui feng .
song jun du men ye .yin wo lin zhong zun .li ma wang dong dao .bai yun man liang yuan .
fang ru xing yi .yuan ru yong zhi .dong ru cheng cai .jing ru sui yi .
cao mu yu lai chang .li lv ren dao xi .fang cong guang ling yan .hua luo wei yan gui ..
fu kong hong yan zuo xiao shuo .ke lian ming yue fang zhao zhuo .xiang ying qing shen bi kui huo ..

译文及注释

译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一(yi)片叹息声中又迎来了一个新春。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超(chao)凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
游人尽兴散(san)去(qu),笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到(dao)居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
灾民们受不(bu)了时才离乡背井。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺(shun)着流水去找她,仿佛在那水中央。
你和洛(luo)阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
  潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。

注释
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
② 松排山面:指山上有许多松树。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
34、骐骥(qí jì):骏马。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
⑤危槛:高高的栏杆。

赏析

  五、六两句正面写乐声,而又各具特色。“昆山”句是以声写声,着重表现乐声的起伏多变;“芙蓉”句则是以形写声,刻意渲染乐声的优美动听。“昆山玉碎凤凰叫”,那箜篌,时而众弦齐鸣,嘈嘈杂杂,仿佛玉碎山崩,令人不遑分辨;时而又一弦独响,宛如凤凰鸣叫,声振林木,响遏行云。“芙蓉泣露香兰笑”,构思奇特。带露的芙蓉(即荷花)是屡见不鲜的,盛开的兰花也确实给人以张口欲笑的印象。它们都是美的化身。诗人用“芙蓉泣露”摹写琴声的悲抑,而以“香兰笑”显示琴声的欢快,不仅(bu jin)可以耳闻,而且可以目睹。这种表现方法,真有(you)形神兼备之妙。
  颈联再由写景转入抒情。为什么要说(shuo)“人闲易有芳时恨”,大凡人在忙碌的时候,是不很注意时令变化的;愈是闲空,就愈容易敏感到季节的转换,鸟啼花落,处处都能触动愁怀。所以这里着力点出一个“闲”字,在刻画心理上是很精微的。再深一层看,这个“闲”字上还寄托了作者极深的感慨。春光消去,固然可恨,尤可痛心的是春光竟然在人的闲散之中白白流过,令人眼瞪瞪望着它逝去而无力挽回。这正是诗人自己面临家国之变而不能有所作为的沉痛告白。下联“地迥难招自古魂”,则把自己的愁思再转进一层。诗人为惜春而寄恨无穷,因想到:如有亲交故旧,往来相过,互诉心曲,也可稍得慰藉,怎奈孤身僻处闽南,不但见不到熟悉的今人,连古人的精灵也招请不来,更叫人寂寞难堪。当然,这种寂寥之感虽托之于“地迥”,根本上还在于缺乏知音。“前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。”(陈子昂《登幽州台歌》)韩偓此时的孤愤心情,同当年的陈子昂确有某种相通之处。
  《《石壕吏》杜甫 古诗》是一首杰出的现实主义的叙事诗,写了差吏到石壕村乘夜捉人征兵,连年老力衰的老妇也被抓服役的故事,揭露了官吏的残暴和兵役制度的黑暗,对安史之乱中人民遭受的苦难深表同情。艺术上,精炼是这首诗的一大特点,把抒情和议论寓于叙事之中,爱憎分明。场面和细节描写自然真实。善于裁剪,中心突出。
  这不是一般的即景之作。联系诗人所处的时代和诗人的思想,让人轻易的从中体会到浪漫主义歌唱所包含的现实内容。
  如果掩去作者的名字,读这首《《临安春雨初霁》陆游 古诗》,也许会以为它并不是出自“铁马金戈”、“气吞残虏”的陆放翁之手。诗中虽然有杏花般的春色,却更隐含着“世味薄似纱”的感伤之情和“闲作草”“戏分茶”的无聊之绪。这是与高唱着“为国戍轮台”而“一身报国”的陆游的雄奇悲壮的风格特征很不一致的。
  杜甫到人家作客,诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的,主人是位头戴“乌角巾”的山人;进门是个园子,园里种了不少的芋头;栗子也都熟了。说“未全贫”,则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中,可以知道他是个安贫乐道之士,很满足于这种朴素的田园生活。说起山人,人们总会联想到隐士的许多怪脾气,但这位山人却不是这样。进了庭院,儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往,连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀,看人来也不惊飞,因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静的。三(san)、四两句是具体的画图,是一幅形神兼备的绝妙的写意画,连主人耿介而不孤僻,诚恳而又热情的性格都给画出来了。
  这清幽的景色和闲适的乐趣,勾起作者对过去山居生活的回忆,因而引出末联。“野兴”就是指山居生活的情趣。这句是倒装句,是说因为公事稀少,所以野兴渐渐多了起来,并不是说为了多些野兴而少办公事。而公事之少,又与作者的治理有方有关,这里含着一些得意心情。在作者的《丹渊集》中,载有不少他在各地任官时向朝廷上奏的减免当地人民赋税的奏状,可见他还是比较能同情人民疾苦的。然而,作者从1049年(皇祐元年)中进士,次年开始任官,到此时已二十五年,对仕宦生涯,已产生了一些厌倦情绪,所以末句表达了对旧日山居生舌的向往。作者次年所写的《忽忆故园修竹因作此诗》说:“故园修竹绕东溪,占水侵沙一万枝。我走宦途休未得,此君应是怪归迟。”与该篇所写正是同样的心情。
  《《原道》韩愈 古诗》强调“君君臣臣”的等级秩序,还隐隐地将矛头指向了另一个强大的对手,藩镇。对于这一点,陈寅恪先生在他的文章中已经揭示。他认为,韩愈在文章中屡申“夷夏之大防”,其中实包含着对安史之乱后藩镇割据局面的深忧,因为安史是“西胡杂种,藩镇又是胡族或胡化的汉人”。此说虽有理,似略显迂。相比之下,倒是蒋凡先生之说更为显明。《《原道》韩愈 古诗》中说:“臣者,行君之令而致之民者也,臣不行君之令而致之民。则诛。”藩镇割据之地,朝廷政令不行,租赋不入,这样的乱臣贼子,正在可诛之列。只是由于当时藩镇势力正炽,才不得已以曲笔加以诛伐《《原道》韩愈 古诗》之作,实有着强烈的干预现实的用心。
  前两联柳宗元以轻松活泼的笔调展开描写,使诗题中的“戏”字落到了实处。后半段的戏笔的成分似乎已大为减少。在此两句中,诗人以不容置疑的口吻提出自己美好的希冀:硕大的树冠应当能遮蔽住骄阳覆盖着大地,高耸的树干一定能长大成材高人云天,坚信自己今天的举动将有利于国,有利于民,这便自然而然地引出后面画龙点睛的议论。
  首二句写暮春景象,诗语无片言只字言及暮春,远比明言还要强烈。因为四种物色的形象是那样鲜明,有力地打人人们的感官,留下不可磨灭的印象。可以看出:那育雏的春莺就栖止在浓枝密叶之中,那欲绝的游丝也正伴着黄蜂飘然飞去。动静相问,层次分明,交织成一幅浑融的圆面,见出诗人运笔状物之妙。
  “与君论心握君手,荣辱于余亦何有”,“君”指王十二。这两句说,握着你的手,说句心里话吧,光荣和耻辱对于我来说又算了什么?“孔圣犹闻伤凤麟,董龙更是何鸡狗”。“凤麟”指凤凰,麒麟,古时认为是祥瑞之物,孔子曾为凤鸟不至,麒麟被获而伤感,以为自己是生逢乱世,理想落空;董龙是前秦右仆射董荣(小半龙)以谄媚皇上而得宠,这里指玄宗的宠臣李林甫、杨国忠之流。这两句说孔圣人尚且因生不逢时理想难成而忧伤,何况自己呢?最可恨董龙之辈靠媚上而得宠,真是令人不耻的鸡狗。这句谈的是社会权要人物,下边又把自己的念头转到皇帝那里。“一生傲岸苦不谐,恩疏媒劳志多乖。”“谐”谐调,“恩疏媒劳”借《楚辞·九歌·湘君》“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。”“媒劳”,引荐我的人是徒劳。把我向朝廷、皇帝引荐的人白费了力气。说自己虽被荐举入都,却渐疏于玄宗。“乖”不顺利。“志多乖”,自己志愿不能实现。这两句说,自己生性高傲苦于和世俗不谐调,身被举荐又不被皇上赏识,使胸怀大志无法实现。“严陵高揖汉天子,何必长剑拄颐事玉阶”。“严陵”严子陵的简称。严子陵青年时与后汉光武帝刘秀是同学,光武帝继位后,他不愿称臣,仍以朋友之礼相见,长揖而不肯下拜。这两句说,当年严子陵既然可以和汉天子平礼相处,我们何必—定要插配佩剑站在玉阶前侍奉皇帝呢?对皇帝虽说的不那么暴怒、十分尖刻,可这话里却委婉表示出对皇帝的不满。那骨子里的傲气,表现得很充分。作者以严子陵自喻,表明无心于朝政,“达也不足贵,穷亦不足悲”,照映了“荣辱于余亦何有”一句,说,自然做官不见得高贵,做不得官也就不值得忧伤了,为什么?“韩信羞将绛灌比,弥衡耻逐屠沽儿”,“韩信”,汉初诸侯王。“绛灌”,汉初淮阴侯周勃和颖阴侯灌婴。刘邦先封韩信为齐王,后又封楚王,有人告韩信谋反,被降为淮阴侯,与周勃、灌婴同爵,韩信不服,羞于灌、绛同列。“祢衡”东汉末人,有人问他与陈长文等人的交往情况,他轻蔑地说,我哪里肯轻意尾随屠沽儿呢?屠沽儿指杀猪、卖酒的人,封建士大夫以为下贱的(jian de)人。这两句说,韩信因与绛灌同列而感到羞惭,祢衡以追随下贱的人为耻辱。这里李白自比韩信、祢衡,表示不愿与世俗之人同流合污。“君不见李北海,英雄豪气今仍在?君不见裴尚书,土坟三尺蒿棘居”。“李北海”指玄宗时北海太守李邕。裴尚书,指曾任刑部尚书的裴敦复。他们都被忌贤妒能的李林甫所杀,作者十分感慨地说:你不见在李林甫的屠刀下,李北海当年杰出的作风和豪爽的气度已荡然无存;裴尚书的土坟上已长满了高高的青蒿和荆棘。作者对李林甫之流迫害贤能进行了愤怒的控诉。同时紧承上两句,欲感到自己不肯同流合污的后果,引出了最后两句对生活道路的选择,“少年早欲五湖去,见此弥将钟鼎疏”。“五湖”指太湖、兆湖、鄱阳湖、青草湖、洞庭湖。春秋时越国大夫范蠡,帮助越王打败吴国,退隐五湖。李白用这典故,说明自己无心仕途。“钟鼎”指代高官厚禄。这最后两句表明自己决心说:我早年早有浪迹江湖之意,见到李北海、裴尚书的悲惨遭遇,更加坚定了辞绝宦途的决心。
  “若乃山河阻绝”至“山精妖孽”为第四段。此段较明显地引入己身的遭遇。世间万般悲苦,莫过于生离和死别;死别则死者长已矣,生离却是漫延剥蚀,一生无法痊愈的伤口。所以“山河阻绝”一段,血泪纵横,火殛膏流,残毁碎裂,妖孽舞蹈,是庾信笔下最惊心动魄的景象。意象诡怪可怖,写法富于象征性,而一韵到底的文字,也分外予人以激烈却又无比压抑的感受。

创作背景

  宋仁宗皇祐二年(1050)夏,诗人王安石在浙江鄞县知县任满回江西临川故里时,途经杭州,写下此诗。是他初涉宦海之作。此时诗人只有三十岁,正值壮年,抱负不凡,正好借《登飞来峰》王安石 一抒胸臆,表达宽阔情怀,可看作实行新法的前奏。

  

张尔田( 先秦 )

收录诗词 (8384)
简 介

张尔田 张尔田(1874年—1945年),一名采田,字孟劬,号遁庵、遁庵居士,又号许村樵人,杭县(今浙江杭州)人。近代历史学家、词人。出身于官宦世家,祖父张之杲,着有《初日山房诗集》、《泰州保卫记》。辛亥革命后闲居。1914年清史馆成立,参与撰写《清史稿》,主撰乐志,前后达七年。1915年曾应沈曾植邀请,参加编修《浙江通志》。1921年后,先后在北京大学、北京师范大学、中国公学、光华大学、燕京大学等校任中国史和文学教授。最后在燕京大学哈佛学社研究部工作,为燕京大学国学总导师。

风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友 / 王去疾

忽闻荆山子,时出桃花源。采樵过北谷,卖药来西村。
苍舒留帝宠,子晋有仙才。五岁过人智,三天使鹤催。
日月逝矣吾何之。"
丰茸离纚若无骨,风雷霹雳连黑枝,人言其下藏妖魑。
江湖通廨舍,楚老拜戈船。风化东南满,行舟来去传。"
"楚王宴客章华台,章华美人善歌舞。玉颜艳艳空相向,
江汛春风势,山楼曙月辉。猿攀紫岩饮,鸟拂清潭飞。
苎罗生碧烟。"


鸿雁 / 鲍桂星

待月月未出,望江江自流。倏忽城西郭,青天悬玉钩。素华虽可揽,清景不同游。耿耿金波里,空瞻鳷鹊楼。
绿林行客少,赤壁住人稀。独过浔阳去,潮归人不归。"
秋风自萧索,五柳高且疏。望此去人世,渡水向吾庐。
云窗拂青霭,石壁横翠色。龙虎方战争,于焉自休息。
久跼思游旷,穷惨遇阳舒。虎丘惬登眺,吴门怅踌躇。
"海水不可解,连江夜为潮。俄然浦屿阔,岸去酒船遥。
何事还山云,能留向城客。"
"女萝覆石壁,溪水幽濛胧。紫葛蔓黄花,娟娟寒露中。


残叶 / 陈乐光

丹崖森在目,清昼疑卷幔。蓬壶来轩窗,瀛海入几案。
"竟陵西塔寺,踪迹尚空虚。不独支公住,曾经陆羽居。
闲居恋秋色,偃卧含贞坚。倚伏聊自化,行藏互推迁。
到郡方逾月,终朝理乱丝。宾朋未及宴,简牍已云疲。
携手本同心,复叹忽分襟。相忆今如此,相思深不深。"
按俗荆南牧,持衡吏部郎。逢君立五马,应醉习家塘。"
衔恨已酸骨,何况苦寒时。单车路萧条,回首长逶迟。
"良游因时暇,乃在西南隅。绿烟凝层城,丰草满通衢。


项羽之死 / 汪极

伊昔天地屯,曹公独中据。群臣将北面,白日忽西暮。
"洪河之南曰秦镇,发地削成五千仞。三峰离地皆倚天,
龙颜惠殊宠,麟阁凭天居。晚途未云已,蹭蹬遭谗毁。
"余辞郡符去,尔为外事牵。宁知风雪夜,复此对床眠。
束身就一剑,壮志皆弃捐。塞下有遗迹,千龄人共传。
汉川若可涉,水清石磷磷。天涯远乡妇,月下孤舟人。"
"三年纠一郡,独饮寒泉井。江南铸器多铸银,
新晴望郊郭,日映桑榆暮。阴昼小苑城,微明渭川树。


国风·邶风·式微 / 熊士鹏

客思闲偏极,川程远更分。不须论早晚,惆怅又离群。"
"莫叹江城一掾卑,沧洲未是阻心期。
旧俗吴三让,遗风汉六条。愿言除疾苦,天子听歌谣。"
乡园碧云外,兄弟渌江头。万里无归信,伤心看斗牛。"
"漂泊来千里,讴谣满百城。汉家尊太守,鲁国重诸生。
忠梗大勋立,寰瀛堕业惩。焚香兼御史,悬镜委中丞。
"游子东南来,自宛适京国。飘然无心云,倏忽复西北。
波惊海若潜幽石,龙抱胡髯卧黑泉。水滨丈人曾有语,


小池 / 华萚

危石才通鸟道,空山更有人家。 桃源定在深处,涧水浮来落花。
阳鸟南飞夜,阴山北地寒。汉家征戍客,年岁在楼兰。
暂因惬所适,果得损外虑。庭暗栖闲云,檐香滴甘露。
即事玩文墨,抱冲披道经。于焉日淡泊,徒使芳尊盈。"
一从登甲科,三拜皆宪司。按俗又如此,为郎何太迟。
静坐观众妙,浩然媚幽独。白云南山来,就我檐下宿。
信宿百馀里,出关玩新月。何意昨来心,遇物遂迁别。
"东平刘公干,南国秀馀芳。一鸣即朱绂,五十佩银章。


同儿辈赋未开海棠 / 袁鹏图

疏树共寒意,游禽同暮还。因君悟清景,西望一开颜。"
"海鸟知天风,窜身鲁门东。临觞不能饮,矫翼思凌空。
"君不见红闺少女端正时,夭夭桃李仙容姿。
"刻意吟云山,尤知隐沦妙。远公何为者,再诣临海峤。
二八三五闺心切,褰帘卷幔迎春节。清歌始发词怨咽,
"龚子栖闲地,都无人世喧。柳深陶令宅,竹暗辟疆园。
赤岸落日在,空波微烟收。薄宦忘机括,醉来即淹留。
"昔传瘴江路,今到鬼门关。土地无人老,流移几客还。


将母 / 林大钦

"西施越溪女,明艳光云海。未入吴王宫殿时,
泽药滋畦茂,气染茶瓯馨。饮液尽眉寿,餐和皆体平。
"雨歇见青山,落日照林园。山多烟鸟乱,林清风景翻。
知音徒自惜,聋俗本相轻。不遇钟期听,谁知鸾凤声。"
为霖虽易得,表圣自难逢。冉冉排空上,依依叠影重。
谁念遽成别,自怜归所从。他时相忆处,惆怅西南峰。"
醉来卧空山,天地即衾枕。"
久客田园废,初官印绶轻。榛芜上国路,苔藓北山楹。


代白头吟 / 蔡衍鎤

煌煌逾涿鹿,穆穆更坤元。明王朝太阶,远迩望嘉言。
"出谷未停午,到家日已曛。回瞻下山路,但见牛羊群。
君登青云去,予望青山归。云山从此别,泪湿薜萝衣。
拙薄遂疏绝,归闲事耦耕。顾无苍生望,空爱紫芝荣。
下由骨肉恩,上报父母慈。礼闻哭有卒,汝独哀无时。
山中人兮欲归,云冥冥兮雨霏霏。水惊波兮翠菅蘼,
妓杂歌偏胜,场移舞更新。应须尽记取,说向不来人。"
可惜吴宫空白首。"


调笑令·胡马 / 刘溎年

昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。俱飘零落叶,各散洞庭流。中年不相见,蹭蹬游吴越。何处我思君?天台绿萝月。会稽风月好,却绕剡溪回。云山海上出,人物镜中来。一度浙江北,十年醉楚台。荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。苦笑我夸诞,知音安在哉?大盗割鸿沟,如风扫秋叶。吾非济代人,且隐屏风叠。中夜天中望,忆君思见君。明朝拂衣去,永与海鸥群。
云山万重隔,音信千里绝。春去秋复来,相思几时歇。"
书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。"
烟涛争喷薄,岛屿相凌乱。征帆飘空中,瀑水洒天半。
遥对黄金台,浮辉乱相射。盘梯接元气,半壁栖夜魄。
槐暗公庭趋小吏,荷香陂水脍鲈鱼。客里相逢款话深,
揆予宅闾井,幽赏何由屡。道存终不忘,迹异难相遇。
阳鸟南飞夜,阴山北地寒。汉家征戍客,年岁在楼兰。