译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路(lu)辟通。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
您如(ru)追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
丛(cong)丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再(zai)次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池(chi)变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
泽: 水草地、沼泽地。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
65.翼:同“翌”。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。