译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
站在骊山上(shang)我四处张望(wang),(雄伟瑰丽的)阿房(fang)宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到(dao)哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒(nu)。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
拴(shuan)在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外(wai),他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
⑶樽(zūn):酒杯。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
154.诱:导。打猎时的向导。
⑷已而:过了一会儿。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑪潜来:偷偷来,私奔。