译文
苏子在(zai)夜里坐着，有只(zhi)老鼠在咬（东西）。苏子拍击床板，声音就停止了，停止了又响起一(yi)次。（苏子）命令童子拿蜡烛照床下，有一个空的(de)袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊，这只老鼠被关住就不能离开了。”（童子）打开袋子来看里面，里面静悄悄的什么声音也没有。（童子）举起蜡烛来搜索，发现袋子中有一只死老鼠，童子惊讶地说：“老鼠刚才是(shi)在叫的，怎么会突然死了呢？那刚才是什么声音，难道是鬼吗？”（童子）把袋子翻过来倒出老鼠，老鼠一落地就逃走了，就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说：“真是奇怪啊，这是老鼠的狡猾！（老鼠）被关在袋子里，袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以（老鼠）是在不能够咬的时候咬破袋子，用假装咬袋子声音来招致人来；在没有死的时候装死，凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。（人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟，役使世界上所有的东西然后主宰他们，最终却被一只老鼠利用，陷入这只老鼠的计谋中，吃惊于老鼠从极静到极动的变化中，人的智慧在哪里呢？” （我）坐下来，闭眼打盹，自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识，但还是离‘道’很远。你自己心里不专心，又受了外界事物的干扰、左右，所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配，帮(bang)它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色，而在打破一口锅时失声尖叫；人能够搏取猛虎，可见到蜂蝎时不免变色，这是不专一的结果(guo)。这是你早说过的话，忘记了吗？”我俯下身子笑了，仰起身子又醒悟了。（我）于是命令童子拿着笔，记下了我的文章。
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
同看明月都该伤心落泪，一夜思乡心情五地相同。
拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳，再品味鲜美的豺狗肉羹。
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
这些传说逆道违天，实在是荒谬绝伦！
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
上面古人的题诗千年犹在，其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。
持节使臣去三河招募兵丁，招书令大将军分五路出兵。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
有篷有窗的安车已到。
注释
（37）辛酉：天干地支所记月份。朔：初一。
19.径须：直须。李白《将进酒》诗：“主人何为言少钱，径须沽取对君酌。”
④风烟：风云雾霭。
⑾九派：浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事，其中的玄理也无从知晓。
（44）亲其雠：指晋文公重耳为公子时，其父晋献公听信骊姬之言，派宦者履鞮（《左传》作寺人披、勃鞮）杀重耳，重耳跳墙逃脱，履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后，吕省、郤芮策划谋杀他，履鞮告密，晋文公不念旧恶，接见了他，挫败了吕、郤的阴谋。
雨雪：下雪。
⑤昼行句——作者自比饿虎，白天也要出来痛咬敌人。