译文
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
送别情人,我满怀离愁孤零零地(di)踏上了归途,渐渐听不到(dao)渡口上那嘈杂的人声。原(yuan)野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静(jing)。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路(lu)也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长(chang)长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑷重:重叠。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。