译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相(xiang)继。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义(yi)。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区(qu)多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借(jie)此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
“魂啊回来吧!
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
⑵涌出:形容拔地而起。
4、曰:说,讲。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。