译文
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思(si)如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲(qu),曲尽人肠断(duan),独自倚靠着船栏杆久久行。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍(an)闪耀,好一个五陵豪侠
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
从前卞和献宝,楚王(wang)砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
彰其咎:揭示他们的过失。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。