译文
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了(liao)黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都(du)是陌生的景物(wu),惟独看不到故乡的踪影。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦(yue)。
像冯(feng)谖那(na)样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
在茫茫的汉江(jiang)上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑸胡为:何为,为什么。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。