译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了(liao)鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备(bei)受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在(zai)青山之间。
秋原飞驰本来是等闲事,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下(xia)淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋(diao)谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙(ya)这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
注释
(10)儆(jǐng):警告
④一何:何其,多么。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑸水:指若耶溪
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑺杳冥:遥远的地方。