译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不(bu)(bu)住幽(you)冷的侵袭。
魂啊不要去东方!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责(ze)的。谦约节(jie)俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
琴(qin)高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
[24] 诮(qiào):责备。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑾笳鼓:都是军乐器。