译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
愁闷时高歌一(yi)曲《梁父吟(yin)》,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上(shang)面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
人心又不是草木,怎么会没有感(gan)情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑴洞仙歌:词牌名。
142. 以:因为。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。