译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花(hua)。
仍因堕(duo)泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚(fu)自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒(jiu)喝,直到喝醉了才肯回来。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶(hu)和酒瓮摆放在在花门楼口。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋(xuan)转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
不屑:不重视,轻视。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
⑨伏:遮蔽。
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
⑨空:等待,停留。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
②气岸,犹意气。