译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
有(you)的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一(yi),后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中(zhong)由务农出而建立(li)勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流(liu)泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
衣着:穿着打扮。
10.穷案:彻底追查。