译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
现在(zai)如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得(de)到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以(yi)求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
我将回什么(me)地方啊?”
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
世(shi)上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
海上洪波(bo)涌起,惊涛骇浪。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
③何日:什么时候。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
滞:停留。