译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
如此安逸怎不叫我羡(xian)慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
从前,楚襄王让宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊(a)!这是我和百(bai)姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们(men)的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾(wu)气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿(yan)路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
古帘:陈旧的帷帘。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
96.畛(诊):田上道。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。