译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的(de)侠士，今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳(yang)。
癸卯年，西原贼人攻入道州城，焚烧杀戮掠夺，几乎扫光全城才走。第二年，贼人又攻打永州并占领邵州，却不侵犯道州边境而去。难(nan)道道州官兵能有力制敌吗？不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还(huan)如此忍心苦苦搜括呢？因此作诗一篇给官吏们看看。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！你任善良以职位，凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤(bang)，强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良，没完没了造祸殃。
从城上高楼远眺空旷的荒野，如茫茫海天般的愁思涌了出(chu)来。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨，嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
官府粮仓里的老鼠，肥大得像量米的斗一样(yang)，看见人来开启粮仓也不逃走。
我命令云师把云车驾起，我去寻找宓妃住在何处。
读书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他(ta)并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做(zuo)了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
“张挂起翡翠色的帷帐，装饰那高高的殿堂。
祸机转移已到亡胡之年，局势已定，是擒胡之月。
惭愧作你的青云客，三次登上黄鹤楼。
轻快地摇桨向着洛阳归去，晓钟残音还远绕广陵树木。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
山坡上映着太阳的余晖，沟岩下的阴影显得更加灰暗。
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途。
还有勇武有力的陈将军，执行诛讨奋发忠烈。
注释
⑹芳尊：美酒。尊，即樽，酒杯。
9.间（jiàn）：参与。
⑺呵（hē）殿：前呵后殿，指身边随从。
③未空：（职业、事业）没有落空（即言“有了着落”）。
（12）昔：从前。此指秦朝。网：法网。
⑽习为俗：长期习惯成为风俗。
3.老：逝去。一作“尽”。春将老：春天将要过去。