译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞(fei)骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
秋天的深夜里高悬着(zhuo)的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
披香殿前的花儿正含苞(bao)待放(fang),已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
书是上古文字写的,读起来很费解。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦(jin)的阳春三月去扬州远游。
注释
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
兴德之言:发扬圣德的言论。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。