译文
这(zhe)时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝(chao)野很少有空闲的时日。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
你我近在咫尺,正一样(yang)地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
有的姑娘长(chang)着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
就砺(lì)
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中(zhong)交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
2、倍人:“倍于人”的省略。
蹇:句首语助辞。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
受:接受。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。