译文
终于知道君的(de)(de)家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫(jiao)闲逸的山客犹自酣眠。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间(jian):
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
想到如非那北归的吸引,怎会(hui)羁留此地忍受忧愁。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹(dan)、海棠等人间富贵花不同(tong),而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
17.博见:看见的范围广,见得广。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
语:告诉。
94. 遂:就。
9嗜:爱好
〔19〕门:一作闼,指门中小门。