译文
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人(ren)眼馋。
妇女温柔又娇媚,
洗菜也共用(yong)一个水池。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
花在凋零,香气(qi)在飘(piao)散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
春游中全(quan)国裁制的绫罗锦缎,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
回来吧,那里不能够长久留滞。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑾舟:一作“行”
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
劝勉:劝解,勉励。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
摄:整理。