译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远(yuan)望着西京长安。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之(zhi)以恒地提高自己,等到学成了(liao),也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普(pu)通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下(xia)来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点(dian)点滚下了她的香腮。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑷残阳:夕阳。
35、略地:到外地巡视。
⑦斗:比赛的意思。