译文
在(zai)后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
你乘着一叶(ye)扁舟溯新安江而上,到这(zhe)偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳(yang)映(ying)照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依(yi)然安稳酣眠。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
②练:白色丝娟。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。