译文
魂魄归来吧!
吴王夫差在夫椒打败越军,报了(liao)槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
年复一(yi)年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听(ting)激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
镜湖上的月光照着(zhuo)我的影(ying)子,一直伴随我到了剡溪。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
60.已:已经。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
15、平:平定。