译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特(te)别中我心意!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
老子出函谷关就到(dao)流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路(lu)上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
王亥秉承王季美(mei)(mei)德,以其父亲为善德榜样。
自从你(ni)扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
惭愧呀我空有耳朵一(yi)双,对音乐太外行不懂欣赏。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
请你问问东流江水,别情(qing)与流水,哪个更(geng)为长远?
注释
25尚:还,尚且
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
25. 谓:是。
恍惚:精神迷糊。
④歇:尽。
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。