译文
主人在这所(suo)华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外(wai)月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫(zhi)尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未(wei)来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经(jing)残败凋零。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
屋前面的院子如同月光照射。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
[34]污渎:污水沟。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
姑:姑且,暂且。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。