译文
不等她说完,我(wo)赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
回忆当年鹏程万里为了(liao)寻找建功(gong)立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生(sheng)活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已(yi)经盖满(man)了旧时出征的貂裘。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子(zi)上,也架(jia)满了小桥。
支离无趾,身残避难。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放(fang)浪。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
灾民们受不了时才离乡背井。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
186.会朝:指甲子日的早晨。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
湿:浸润。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。