译文
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正(zheng)当落花时节。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫(xuan)耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因(yin)此就要(yao)用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实(shi)学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天下四方。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
⑼将:传达的意思。
南蕃:蜀
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”