译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了(liao),阶前吹拢(long)的黄叶,又(you)堆高了几分。
眼(yan)看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨(can)的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
博取功名全靠着好箭法。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
申伯德高望又隆,品端行直温且(qie)恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑵客:指韦八。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。