译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶(hu)里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来(lai)阵阵的寒意。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满(man)天露冷风清,杏花洁白如雪。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作(zuo)了天地间的万里新春。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉(ji)妒阻挠乱哄哄。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
莫:没有人。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
③梦余:梦后。