译文
有海上景象图案的幛子裂(lie)开,因缝补而变得七弯八折。
岁月太无情,年纪从来(lai)不饶人。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水(shui)辽远通向开阔的洞庭。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
草地(di)中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多(duo)么雄壮啊。等到仇敌已经(jing)消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑵空自:独自。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
41、其二:根本道理。