译文
请莫嫌弃潇湘一(yi)带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着(zhuo)丞相的伟绩.
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
登楼远望中原,只见在一片(pian)荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁(sui)山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江(jiang),扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
注释
圯:倒塌。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
(7)奋击:奋勇进击的武士。