译文
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
竹林外两三枝桃花初(chu)放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来(lai)到这(zhe)里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我真后悔嫁给商人(ren)为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像(xiang)雨滴从云层落下,从此便(bian)成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑩尔:你。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。